Description
Nina, une jeune Lausannoise, décide de partir à la recherche de l’histoire de sa grand-mère mythique qu’elle n’a pas connue, Olga, peintre de talent, mystérieusement disparue.
Elle plonge alors dans le quotidien d’une famille de cheminots communistes dans le Renens des années 1930-1940, traverse la guerre froide dans les rangs du POP vaudois, découvre les courants picturaux de l’époque. La trajectoire hors normes de cette grand-mère raconte à sa petite-fille la difficulté de s’accomplir pour une artiste femme, le conflit possible entre le militantisme, les loyautés familiales et la création.
Nina, qui vit dans un milieu alternatif lausannois contemporain végane, se confronte à une autre génération, d’autres engagements, tout en déchiffrant une filiation surprenante. Les passions politiques, créatives et sentimentales des deux femmes, parfois en rupture avec les loyautés familiales, les entraînent dans des aventures inattendues… Chacune à sa manière, elles conquièrent la liberté d’être elles-mêmes en dépit des revers, des doutes et surtout des modèles.
L’auteure
Annik Mahaim, romancière et nouvelliste, vit au Mont-sur- Lausanne. Elle a emprunté de multiples chemins d’écriture, chanson, textes pour la scène, journalisme, radio, publications historiques. Lauréate du prix Bibliomedia 1991, Sélection Lettres Frontières 1995.
Elle se consacre actuellement à l’animation d’ateliers d’écriture et au suivi d’auteur.e.s, tout en poursuivant son œuvre de fiction.
ViceVersaLitterature –
Olga est la «mythique grand-mère» disparue de Nina, qui s’en va à sa recherche à travers le temps. Et quel temps! Dans les années 1950, la jeune Olga s’est affirmée en tant que peintre de talent, elle que sa famille modeste et combattive prédestinait à militer au sein du Parti ouvrier et populaire (POP) vaudois. Sa petite-fille, Nina, jeune femme d’aujourd’hui, écologiste et végane convaincue, vit en communauté dans la région lausannoise. Le roman d’Annik Mahaim est comme un arc de cercle entre ces deux existences qui ne vont cesser de se rapprocher.
Olga gagne un visage lorsque Nina explore l’armoire pleine des «papiers de grand-maman» et entame le récit de sa vie, que lui a commandé une cousine âgée et désireuse d’en savoir plus. Autant que le parcours d’une jeune femme talentueuse qui bute contre les préjugés de son temps et de son milieu, c’est la peinture elle-même qui se raconte avec sensualité et délicatesse dans de belles pages du roman.
Le destin de l’artiste, son désir de donner à voir, son combat acharné et amoureux avec la toile, a peut-être déteint sur sa petite-fille biographe. Le travail d’Olga aquarelliste, «[…] jouer avec le temps, l’eau, les pigments, la transparence, l’opacité», rejoint l’entreprise de Nina, qui tente de recréer le passé et de dessiner les contours d’une vie aux épisodes déjà si lointains.
Ce retour vers la disparue ne va cesser de se préciser et s’intensifier, jusqu’à ce que le roman nous régale d’un retournement époustouflant, qu’il serait inutile de dévoiler ici, comme un vif rayon de soleil soudain jeté sur l’obsédante «peintre de papier».
https://www.viceversalitterature.ch/book/17651
Fattorius –
Epatant roman de vie que celui que propose Annik Mahaim dans “La femme en rouge”!
Le lecteur suit la piste de Nina, une jeune Lausannoise qui décide d’en savoir plus sur sa grand-mère Olga, peintre de talent qui a côtoyé les génies artistiques de l’après-guerre. Au fil des découvertes, c’est un sacré voyage que cette quête dessine. Un voyage qui recèle son lot de sinuosités, traduites par des changements de points de vue épisodiques et des retournements de situation inattendus…
Voir tout l’article: http://fattorius.blogspot.com/2018/11/annik-mahaim-ou-la-biographie-sinueuse.html
Christophe Terribilini –
Je viens de terminer le roman d’Annik Mahaim. Son histoire m’a plongé dans les souvenirs de mon grand-père maternel tout d’abord, né à Lausanne en 1906, militant communiste et syndical dès la première heure, ainsi que mon autre grand-père cheminot à la gare de Lausanne. J’ai aimé dans les vies que vous tracez avec ces parallèles d’activisme générationnels. Le tout dans une trame artistique, ce monde de la peinture que j’apprécie tant. Chacun de vos personnages est attachant, jusqu’au chien. Merci pour ce moment.